Tag Archives: Skeppsholmen

Le mot de la semaine : « lager-på-lager »

Le mot de cette semaine est relaté à la météo actuelle : l’hiver est désormais bien installé en Suède et les grands froids se manifestent plus tôt que l’an dernier. (L’an dernier, les journaux parlaient de froid polaire ; cette … Continue reading

Posted in hibiscus en Suède | Tagged , , , , , , , | 8 Comments

Le mot de la semaine : « bergrum »

La roche de Skeppsholmen est comme un fromage de gruyère : sous le musée des Arts Asiatiques et l’église de Skeppsholmen, il y a huit cavernes en forme de tunnel, résultat d’un complexe militaire creusé dans les années 1940 pour … Continue reading

Posted in hibiscus en Suède | Tagged , , , , , , , , , | 4 Comments

Le mot de la semaine : « en vit jul »

Noël est arrivé et, une fois n’est pas coutume, la neige aussi ! En quantité, une bonne semaine avant, et comme les températures sont restées basses, la neige est aussi restée. Nous avons eu ce qu’on appelle ici « en vit … Continue reading

Posted in hibiscus en Suède | Tagged , , , , | 2 Comments

Le mot de la semaine (dernière) : « kväll »

en kväll [ène kvèle] = un soir/une soirée kvällen [kvèlène] = le soir/la soirée kvällar [kvèlare] = des soirs/des soirées kvällarna [kvèlar(e)na] = les soirs/les soirées J’ai la chance de travail dans un milieu très agréable : sur l’île de … Continue reading

Posted in hibiscus en Suède | Tagged , , , , | 2 Comments

Le mot de la semaine : « möte »

« Ett möte » est une réunion. Le substantif vient du verbe « möte » = rencontrer. ett möte [ète meuté] = une réunion mötet [meutète] = la réunion möten [meutène] = des réunions mötena [meuténa] = les réunions Une réunion de travail est … Continue reading

Posted in hibiscus en Suède | Tagged , , , , , | 3 Comments

Le mot de la semaine : « att flytta »

Le verbe « flytta » siginifie « changer qch de place » et par extention « déménager ». Il se conjugue de manière régulière : jag flyttar [jâgue flutare] = je déménage jag har flyttat [jâgue 'har flutate] = j’ai déménagé jag flyttade [jâgue flutadé] = … Continue reading

Posted in hibiscus en Suède | Tagged , , , , , , | 4 Comments

Sthlm Jazzfestival 25th 2008

Une semaine illustrée un peu différente. Cette semaine, je n’ai dans mon appareil-photo que des images du festival de jazz de Stockholm qui s’est déroulé de mercredi à samedi. Du fait que le Moderna Museet se retrouve en plein milieu … Continue reading

Posted in hibiscus en Suède | Tagged , , , , , | Leave a comment

Un avant-goût de vacances

Si comme moi il vous tarde d’être en vacances, je vous propose de visionner cette petite vidéo que j’ai fait rien que pour vous : 5 min de trajet à bord du Djurgårdsfärjan entre Slussen et Skeppsholmen, un matin ensoleillé vers … Continue reading

Posted in hibiscus en Suède | Tagged , , , , , | Leave a comment