hibiscus

Le blog français à l’accent suédois

Articles Marqués ‘salon’

Le mot de la semaine : « det goda köket »

9 nov, 2008 • Catégorie: Parler suédois

« Det goda köket » signifie « la bonne cuisine » et c’était le nom d’un salon (soi-disant) gastronomique que j’ai visité ce week-end. Ce salon me donne l’occasion d’aborder la question des adjectifs suédois et de leur accord.

Tout d’abord, il faut savoir que l’adjectif suédois fait comme l’anglais : il se met toujours devant le substantif.
Par contre, il [...]



Le mot de la semaine : « måla »

3 août, 2008 • Catégorie: Parler suédois

Cette semaine, nous allons faire un peu de conjugaison. Commençons par les pronoms personnels suédois :
jag [jâ(g)] = je
du = tu
han [‘hane]= il
hon [‘houne]= elle
man [mane]= on
vi = nous
ni = vous
de [dome] = ils/elles
Ensuite la conjugaison des verbes suédois est relativement simple, beaucoup plus simple qu’en français, puisqu’on utilise une seule forme pour tous les pronoms [...]



Salon de la couture à Sollentuna

3 mar, 2008 • Catégorie: Les aiguilles d'hibiscus

Ce week-end, de vendredi à dimanche, c’était le Salon de la couture à Sollentuna, au nord de Stockholm. J’avais pris ma journée de vendredi pour pouvoir en profiter un peu au calme avec une amie. (Je suppose qu’il y avait un monde fou samedi et dimanche.)
En fait, on devrait appeler ça le Salon des travaux [...]