hibiscus

Le blog français à l’accent suédois

Articles Marqués ‘fleurs’

Le mot de la semaine : « den svenska våren »

19 avr, 2009 • Catégorie: Au fil des saisons, Parler suédois

« Vår », en suédois, c’est le printemps.
en vår [ène vôre] = un printemps
våren [vôrène] = le printemps
vårar [vôrare] = des printemps
vårarna [vôrarna] = les printemps
« Svensk », cela signifie suédois (vous l’auriez sûrement deviné). Prononcez bien le s- du début comme un s et non pas comme un z comme bon nombre d’étrangers font.
svensk [svèn(e)sk(e)] = forme en [...]



Le mot de la semaine : « blommor »

5 avr, 2009 • Catégorie: Parler suédois

C’est le printemps et nous en avons eu quelque belles preuves cette semaine, avec températures frôlant les 15 degrés, des journées ensoleillées du matin jusqu’au soir et avec le changement d’heure du week-end dernier, on peut vraiment profiter de la lumière du soleil ! Et ce samedi, j’ai pris mon premier « fika » de l’année en [...]



Projet # 3 : Gilet « norvégien » assymétrique

15 oct, 2007 • Catégorie: Gilets et pulls, Les aiguilles d'hibiscus

Voilà donc le gilet de mes rêves ! :-)

Le modèle existe aussi en pull, mais la fermeture asymétrique par une agrafe m’a totalement séduite.
J’ai commencé à le tricoter en juillet 2005. J’étais en vacances chez mes parents dans les Alpes et j’ai acheté la laine dans une boutique fournie par Bergère de France. Six mois plus [...]